في رغبتي
🌐 در آرزوی من
یعنی «در میل من» یا «در خواستهی من». این ساختار در عربی قابل فهم و طبیعی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 با خواستن
📌 در آرزوی من
جمله سازی با في رغبتي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ما الخطب في رغبتي في استخدام تجربتي لمساعدة الناس؟
چه اشکالی دارد که من بخواهم از تجربیاتم برای کمک به مردم استفاده کنم؟
💡 ليسَ في رغبتي أن أشاركَ في هذا النقاشِ الآنَ.
من الان تمایلی به شرکت در این بحث ندارم.
💡 قلتُ بصراحةٍ إنَّ في رغبتي أن أرتاحَ قليلًا بعدَ العملِ.
رک و راست گفتم که میخواهم بعد از کار کمی استراحت کنم.