في رجل
🌐 در یک مرد
این ترکیب به معنی «در یک مرد» یا «درونِ مردی» است، اما بهتنهایی کمی ناقص است. «رجل» یعنی «مرد» یا «پای» هم در برخی کاربردها، ولی در اینجا غالباً «مرد» منظور است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 در یک مرد
📌 در انسان
📌 در یک پسر
جمله سازی با في رجل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سقطَ الكأسُ في رجل هُ دونَ أن ينتبهَ إليهِ أحدٌ.
فنجان بدون اینکه کسی متوجه شود، روی پایش افتاد.
💡 وقفَتِ القطةُ في رجل الطفلِ وهي تلعبُ حولهُ.
گربه روی پای کودک ایستاده بود و دور او بازی میکرد.
💡 شعرَ بألمٍ في رجل هُ بعدَ المشيِ الطويلِ في الجبلِ.
او پس از پیادهروی طولانی در کوهستان، در پایش احساس درد کرد.