في النظر

🌐 در معرض دید

یعنی «در نگاه» یا «از نظر». این عبارت هم می‌تواند به عمل دیدن و نگاه کردن مربوط باشد و هم به معنای «از دیدگاه» یا «از نظرِ». مثلاً «في النظر إلى الأمر» یعنی «در نگاه به موضوع» یا «از نظرِ موضوع».

فعل (verb)

📌 در نظر گرفتن

📌 بررسی کردن

📌 فکر کردن

جمله سازی با في النظر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اللقاح الأخير الذي قد ترغب في النظر فيه، هو التيفود.

آخرین واکسنی که ممکن است بخواهید در نظر بگیرید، واکسن حصبه است.

💡 يخطئ بعض الناس في النظر إلى الأمور من زاوية واحدة فقط.

بعضی‌ها اشتباه می‌کنند که فقط از یک زاویه به مسائل نگاه می‌کنند.

💡 ‬ود لو يسترسل في النظر والتخيل لكن صوت أمه تردد في داخله‪.

آرزو می‌کرد که می‌توانست به جستجو و تخیل ادامه دهد، اما صدای مادرش در درونش طنین‌انداز شد.

💡 كان الطبيب دقيقًا في النظر إلى نتائج التحاليل قبل إصدار التشخيص النهائي.

پزشک قبل از صدور تشخیص نهایی، نتایج آزمایش را با دقت بررسی کرد.

💡 يساعد التأمل في النظر العميق على فهم المشكلات بشكل أفضل وأوضح.

تفکر عمیق به درک بهتر و روشن‌تر مسائل کمک می‌کند.

💡 اختيار الأجهزة المنزلية الكبيرة المناسبة يتطلب دقة في النظر إلى احتياجات أسرتك.

انتخاب لوازم خانگی بزرگ مناسب نیاز به بررسی دقیق نیازهای خانواده شما دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران