في الصيف

🌐 در تابستان

یعنی «در تابستان». این عبارت برای بیان زمان وقوع یک کار یا رویداد در فصل تابستان استفاده می‌شود. معادل فارسی آن کاملاً روشن است: «تابستان» یا «در فصل تابستان».

قید (adverb)

📌 در تابستان

جمله سازی با في الصيف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رأيتُ البحر لأول مرة في الصيف الماضي وشعرتُ بسعادة كبيرة.

تابستان گذشته برای اولین بار دریا را دیدم و خیلی خوشحال شدم.

💡 زار السياح برن في الصيف واستمتعوا بالمباني القديمة والشوارع الهادئة.

گردشگران در تابستان از برن بازدید می‌کردند و از ساختمان‌های قدیمی و خیابان‌های آرام لذت می‌بردند.

💡 تشتد الحرارة في الصيف حتى يصبح الخروج صعبًا ظهرًا.

گرما در تابستان شدت می‌گیرد تا جایی که بیرون رفتن در ظهر دشوار می‌شود.

💡 سافرتُ إلى الإسكندرية في الصيف واستمتعتُ بجوّ البحر والمناظر الجميلة.

من در تابستان به اسکندریه سفر کردم و از فضای دریایی و مناظر زیبا لذت بردم.

💡 تمطرا في الصيف نادرًا في هذه المنطقة الصحراوية، لذلك يستبشر الناس كثيرًا.

در این منطقه بیابانی، تابستان‌ها به ندرت باران می‌بارد، بنابراین مردم بسیار خوش‌بین هستند.

💡 تحلمين بأن تزوري البحرَ في الصيف وتلتقطي صورًا لا تُنسى.

شما رویای رفتن به دریا در تابستان و گرفتن عکس‌های فراموش‌نشدنی را در سر دارید.

💡 نسافرُ عادةً في الصيف إلى البحرِ مع العائلة.

ما معمولاً تابستان‌ها با خانواده به دریا سفر می‌کنیم.

💡 يشعر بعض الناس بالخمول في الصيف إذا لم يشربوا الماء الكافي خلال النهار.

برخی افراد در تابستان اگر در طول روز به اندازه کافی آب ننوشند، احساس بی‌حالی می‌کنند.

💡 سافرتُ إلى سلن في الصيف الماضي مع عائلتي.

تابستان گذشته به همراه خانواده‌ام به سلن سفر کردم.

💡 سافرتُ إلى عنابة في الصيف واستمتعت بشواطئها الجميلة.

من در تابستان به آنابا سفر کردم و از سواحل زیبای آن لذت بردم.

💡 تكثرُ الفواكهُ الطازجةُ في الصيف وتصبحُ الأسعارُ أفضل.

میوه‌های تازه در تابستان فراوان هستند و قیمت‌ها بهتر می‌شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران