في الجلوس

🌐 در حالت نشسته

یعنی «در نشستن» یا «هنگام نشستن»، و به حالت یا عمل نشستن اشاره دارد. بسته به متن، می‌تواند معنای «در مجلس نشستن» یا «در وضعِ نشسته بودن» هم داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برای نشستن

جمله سازی با في الجلوس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ال تمنحك الحق حتى في الجلوس تحت إحد‬ ‫أشجارنا إن لم‬ ‫نسمح بذلك‪.

اگر ما اجازه ندهیم، به شما حق نمی‌دهد حتی زیر یکی از درختان ما بنشینید.

💡 شعر الشيخ بألم في الجلوس بعد ساعات طويلة من العمل.

شیخ پس از ساعت‌های طولانی کار، هنگام نشستن احساس درد می‌کرد.

💡 جلس الضيف في الجلوس حجرة المخصصة للاستقبال حتى وصول صاحب البيت.

مهمان تا رسیدن صاحبخانه در اتاق پذیرایی نشست.

💡 لم يرغب أحد في الجلوس بجانب زميل الدراسة العابس أثناء الغداء.

هیچ کس دوست نداشت موقع ناهار کنار همکلاسی بدخلقش بنشیند.

💡 لم يرغب أحد في الجلوس بجانبه؛ كان ببساطة غير محبوب.

هیچ‌کس نمی‌خواست کنار او بنشیند؛ او به‌سادگی منفور بود.

💡 نحتاج إلى راحة في الجلوس عندما تكون الدراسة متواصلة.

وقتی مطالعه مداوم است، به یک موقعیت نشستن راحت نیاز داریم.

کلمات مرتبط