في الأمر

💡 بقي وشك ه في الأمر قائمًا حتى ظهرت الحقيقة كاملة.

شک و تردیدهای او در مورد این موضوع تا زمانی که تمام حقیقت آشکار شد، باقی ماند.

💡 لننظر في الأمر بهدوءٍ قبل اتخاذ أي قرارٍ نهائي.

بیایید قبل از هر تصمیم نهایی، با آرامش به این موضوع نگاه کنیم.

💡 ما غير في الأمر شيء مهم، سوى بعض الترتيبات البسيطة قبل السفر.

هیچ چیز مهمی تغییر نکرد، به جز برخی هماهنگی‌های جزئی قبل از سفر.

💡 ما في الأمر صعوبة كبيرة إذا نظمت وقتك جيدًا.

اگر وقت خود را به خوبی سازماندهی کنید، خیلی سخت نیست.

💡 واحقق في الأمر جيدًا قبل أن تتهم أي شخص.

قبل از اینکه کسی را متهم کنید، موضوع را به طور کامل بررسی کنید.

💡 إن بد في الأمر خطأ، سنصححه قبل النشر.

اگر اشتباهی وجود داشته باشد، قبل از انتشار آن را اصلاح خواهیم کرد.

💡 يب ما في الأمر أن الوقت لم يكن مناسبًا للنقاش.

بله، مسئله این است که زمان مناسبی برای بحث نبود.

💡 شاني في الأمر بسيط، فهو يريد فقط بعض الوقت للراحة.

منظور شانی ساده است؛ او فقط می‌خواهد کمی استراحت کند.