فوقها

🌐 بالای آن

«فوقها» از ترکیبِ «فوق» به‌معنی «بالا، روی، برتر» با ضمیرِ «ها» به‌معنی «او / آنِ مؤنث» ساخته شده و در عربی یعنی «بالای او / روی آن / بر فرازِ آن». این واژه معمولاً برای اشاره به چیزی که در موقعیت بالاتر از یک شیء یا موجود مؤنث قرار دارد به‌کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 بر فراز آن

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 رونویسی شده

جمله سازی با فوقها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وضعتُ الكتابَ فوقها بعد أن فرغتُ من ترتيب الطاولة في غرفة الجلوس.

بعد از اینکه چیدن میز در اتاق نشیمن تمام شد، کتاب را روی آن گذاشتم.

💡 كانتِ الأرضُ قد قروتْ من كثرةِ السيرِ فوقها طوالَ اليومِ.

زمین به خاطر رفت و آمد زیاد مردم در طول روز، ناهموار شده بود.

💡 علّقتِ المعلمةُ اللوحةَ فوقها كي يراها جميعُ الطلاب بوضوح أثناء الشرح.

معلم تخته را بالای سرش آویزان کرد تا همه دانش‌آموزان بتوانند هنگام توضیح، آن را به وضوح ببینند.

💡 غطى العامل الصندوق بالقماش ثم ربط الحبال فوقها بإحكام.

کارگر جعبه را با پارچه پوشاند و سپس طناب‌ها را محکم روی آن بست.

💡 كانت النافذةُ صغيرةً، لذلك ثبتنا المروحةَ فوقها لتوزيع الهواء في الغرفة.

پنجره کوچک بود، بنابراین پنکه را بالای آن نصب کردیم تا هوا را در اتاق پخش کند.

💡 ‬ثــم ركــض عــى احلائــط‬ ‫بأقدامــه مندف ًعــا ناحيــة كينــو فركــض ناحيتــه هــو اآلخــر واملــاء ينهمــر‬ ‫فوقهــا‪

سپس با پاهایش در امتداد دیوار دوید و به سمت کینو دوید، که او نیز به سمت او دوید، در حالی که آب از رویش می‌ریخت.

💡 ‫يجتمعون امام طاولة كبيرة وضع فوقها قالب‬ ‫حلوى كبير فاليوم هو عيد ميالدها التاسع‬ ‫عشر.

آنها جلوی یک میز بزرگ که روی آن یک کیک بزرگ قرار داده شده است جمع می‌شوند، زیرا امروز نوزدهمین سالگرد تولد اوست.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران