فوقه

🌐 بالای آن

یعنی «بالای او» یا «فراز او». ـه ضمیر غایب مفرد است و این ترکیب نشان می‌دهد چیزی در موقعیت بالاتر از آن شخص قرار دارد.

قید (adverb)

📌 بر فراز آن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بالای آن

جمله سازی با فوقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان الغبارُ يتجمعُ فوقه كل يوم، لذلك نظّفته المساعدةُ جيدًا.

هر روز گرد و غبار روی آن جمع می‌شد، بنابراین مددکار آن را کاملاً تمیز کرد.

💡 ‬ربما بس بب‬ ‫ص خرة مختبئ ة تحت الثلج حص ل وأن م رت‬ ‫الزالج ة فوقه ا‪

شاید فقط یک سنگ زیر برف پنهان شده بود که سورتمه از روی آن عبور کرد.

💡 كان سطحُ الطاولة خشنًا، لذلك وضعتُ فوقه قطعة قماشٍ ناعمة.

سطح میز زبر بود، بنابراین یک پارچه نرم روی آن انداختم.

💡 عند مراجعة المخطوطة، بدا أن العو مكتوب فوقه تصحيح بالقلم الأحمر.

پس از بررسی نسخه خطی، به نظر رسید که کلمه «الاو» با جوهر قرمز بالای آن اصلاح شده است.

💡 وقفَ الصديقُ إلى جانبه، ثم ألقى يده فوقه في إشارة إلى المواساة.

دوستش کنارش ایستاد، سپس دستش را به نشانه‌ی دلداری روی او انداخت.

💡 وضعتُ المصباحَ فوقه مباشرةً ليظهر الكتاب بوضوح أثناء القراءة.

چراغ را مستقیماً بالای آن قرار دادم تا کتاب هنگام مطالعه به وضوح دیده شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران