فندم

🌐 پشیمون شدم.

این واژه در عربی فصیح رایج نیست و بیشتر شبیه واژه‌های ترکی / محاوره‌ای یا نام خاص است. اگر منظور «فندم» به معنای احترام‌آمیزِ «جناب» باشد، این بیشتر در فارسی محاوره‌ای یا وام‌واژه‌ها دیده می‌شود، نه عربی معیار.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بله بله، آقا

📌 توبه کرد

جمله سازی با فندم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدث الناس عن فندم باعتباره شخصية معروفة في المجتمع المحلي.

مردم از فندم به عنوان یک چهره شناخته شده در جامعه محلی صحبت می‌کردند.

💡 ال يا فندم نبدأ بملفات البنات بما انهم دايما‬ ‫متفوقين عن الشباب‬ ‫وابتسم ابتسامة باهتة حتى ال يلفت نظر‬ ‫الموظفة اليه.

او با لبخندی کمرنگ گفت: «بله خانم، بیایید از پرونده‌های دخترها شروع کنیم، چون آنها همیشه از پسرها برترند.» تا توجه کارمند را جلب نکند.

💡 ‫مها بابتسامة ‪:‬اه هى يا فندم ثم قالت موجهه حديثها‬ ‫لجودى‪:‬جودى سلمى على مستر عادل ده مديرى فى‬ ‫الشغل‪.

ماها با لبخند گفت: بله خانم. سپس رو به جودی گفت: جودی، به آقای عادل سلام برسان، ایشان مدیر من در محل کار هستند.

💡 كان فندم يجلس في الصف الأمامي خلال الحفل الرسمي.

آقای فندیم در طول مراسم رسمی در ردیف جلو نشسته بود.

کلمات مرتبط