فنال

🌐 فنال

این واژه از فعل نال به معنی «به دست آورد، رسید، گرفت» است؛ بنابراین فنال یعنی «پس به دست آورد» یا «آنگاه رسید به». در متن‌های عربی، این واژه معمولاً بیانگر رسیدن به چیزی پس از تلاش یا گذشت زمان است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دریافت شده

📌 زندگی

جمله سازی با فنال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وزراعة أزهار التقدم‬ ‫النجاح على إرضاء الجماهير فنال الفيلم جوائز عديدة‪

پرورش گل‌های پیشرفت و موفقیت در جلب رضایت مخاطبان، باعث شد فیلم جوایز متعددی را از آن خود کند.

💡 بعد سنوات من الصبر والعمل، فنال منصبًا مهمًا في الشركة التي بدأ فيها موظفًا بسيطًا.

پس از سال‌ها صبر و تلاش، او به مقام مهمی در شرکتی که در آن به عنوان یک کارمند ساده شروع به کار کرده بود، دست یافت.

💡 56وكالب شهد في الجماعة فنال ميراثا في الأرض.

۵۶ کالیب در میان جماعت شهادت داد و میراثی در آن سرزمین دریافت کرد.

💡 أنجز الموظف المهام المطلوبة منه قبل الموعد النهائي، فنال تقدير مديره.

کارمند وظایف خواسته شده از خود را قبل از مهلت مقرر انجام داد و به این ترتیب قدردانی مدیر خود را به دست آورد.

💡 اجتهد طوال العام، فنال تقدير المعلمين وجائزة التفوق في نهاية الفصل الدراسي.

او در طول سال سخت کار کرد و در پایان ترم تقدیر معلمان و جایزه تعالی را به دست آورد.

💡 ليس ما هناك ما يﺸغلك اِلن؛ فنال يوجند أحند بنالمنزل‪

الان چیزی نیست که ذهنت را مشغول کند؛ پس یوگند احمد بن المنزل

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران