فلنحيينه

💡 وعدَ الطبيبُ أهلَ المريضِ قائلًا: فلنحيينه إنْ تعاونّا بسرعةٍ وقدّمنا العلاجَ المناسب.

پزشک به خانواده بیمار قول داد و گفت: اگر سریع همکاری کنیم و درمان مناسب را ارائه دهیم، او را احیا خواهیم کرد.

💡 سمعنا الخبرَ المؤثرَ، وتعاهدَ الأصدقاءُ: فلنحيينه بالعملِ الصالحِ والذكرِ الجميل.

ما خبر تأثرانگیز را شنیدیم و دوستان عهد کردند: بیایید آن را با اعمال نیک و یادبودهای زیبا گرامی بداریم.

💡 في القصةِ القديمةِ، قالَ الحكيمُ: فلنحيينه بالصبرِ والأملِ مهما اشتدّتِ المحنة.

در داستان قدیمی، مرد خردمندی گفت: بیایید او را با صبر و امید احیا کنیم، هر چقدر هم که مصیبت سخت باشد.