فاحيينا

🌐 پس به ما زندگی ببخش

از «أحيا» در صيغه جمع است و معنی «پس ما زنده کردیم» یا «آنگاه حیات بخشیدیم» دارد. این واژه در قرآن و متون ادبی برای بیان کار احیا و زنده‌گردانی از سوی فاعل جمع، به‌ویژه در مورد خداوند، بسیار دیده می‌شود.

جمله سازی با فاحيينا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حينَ سمعنا الخبرَ السعيدَ، فاحيينا أمسياتِنا بابتسامةٍ وراحةِ بالٍ كبيرةٍ.

وقتی خبر خوب را شنیدیم، شب‌هایمان را با لبخند و آرامش خاطر فراوان گذراندیم.

💡 تعاونَ الجيرانُ على تنظيفِ الشارعِ، فاحيينا بذلك روحَ المشاركةِ بينهم.

همسایه‌ها برای تمیز کردن خیابان همکاری کردند و به این ترتیب روحیه مشارکت در بین آنها زنده شد.

💡 بعدَ سنواتٍ من الإهمالِ، جاءَ المشروعُ الجديدُ، فاحيينا بهِ الحيَّ من جديدٍ.

پس از سال‌ها بی‌توجهی، پروژه جدید از راه رسید و محله را بار دیگر احیا کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران