فلتقم
🌐 برخیز.
یعنی «پس برخیز»، «باید بایستی» یا «بلند شو». این فعل، امرِ مؤنث یا صیغهای از «قام / یقوم» در قالبی دستوری است و برای فرمان به ایستادن، بلند شدن یا قیام کردن به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 جون
📌 انجام دادن کار ما
📌 شما می دوزید
📌 آن سه امتیاز را زد
جمله سازی با فلتقم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إذا كنتَ جاهزًا، فلتقم الآن بترتيب الأوراق على الطاولة قبل وصول المدير.
اگر آمادهاید، لطفاً قبل از رسیدن مدیر، مدارک را روی میز مرتب کنید.
💡 في حالة الطوارئ، فلتقم بإبلاغ الحارس فورًا حتى تُتخذ الإجراءات المناسبة.
در صورت بروز هرگونه حادثه، لطفاً فوراً به نگهبان اطلاع دهید تا اقدامات لازم انجام شود.
💡 قال الأب لابنه: فلتقم بمسؤولياتك أولًا، ثم فكر في اللعب لاحقًا.
پدر به پسرش گفت: اول مسئولیتهایت را انجام بده، بعد به فکر بازی باش.