فٰکهون

«فَاكِهُون» جمعِ «فاكِه» است و به معنای «شادمانان»، «خوش‌گذرانان»، «سرخوشان» یا «کسانی که در نعمت و شادی‌اند» می‌آید. در برخی متون، بار معناییِ «لذت‌برندگان» یا «خوش‌طبعان» هم دارد. بنابراین در فارسی می‌توان آن را «شادمانان» یا «سرخوشان» ترجمه کرد.