فکة

🌐 تغییر

«فَکَّه» یا «فَکَة» در این صورت، بسته به ضبط و کاربرد، به معنای «گشایش»، «آزادی»، «رهایی» یا گاهی «خوشی و شادمانی» می‌آید. اگر مقصود «فَکَّة» از ریشه «فکّ» باشد، معنای اصلی آن «باز کردن و رها کردن» است و در نتیجه به مفهوم «آزاد شدن» نزدیک می‌شود.

جمله سازی با فکة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وضعتْ الطالبةُ فکة ً بسيطةً في حقيبتِها لتأكلها بينَ الحصصِ الدراسيةِ.

دانش‌آموز مقدار کمی پول خرد در کیفش گذاشت تا بین کلاس‌ها بخورد.

💡 اسف، ليس لدي اي فکة عن الموضوع، لأنني لم أتابعه من البداية.

ببخشید، من در مورد موضوع هیچ ایده‌ای ندارم، چون از ابتدا آن را دنبال نکردم.

💡 كانَ في المحلِّ فکة صغيرةٌ من التمرِ المجففِ، فاشتريتُ منها لأمي عندَ العودة.

مقدار کمی خرمای خشک در مغازه بود، بنابراین وقتی برگشتم مقداری برای مادرم خریدم.

💡 اسف، ليس لدي اي فکة الآن، لكن يمكنني مساعدتك في وقتٍ لاحق.

ببخشید، الان پول خرد ندارم، اما بعداً می‌توانم کمکتان کنم.

💡 أعطاني الجارُ فکة ً من البسكويتِ معَ القهوةِ، فكانَ ذوقُهُ لطيفًا كعادته.

همسایه‌ام به جای قهوه‌ام، بیسکویت هم به من داد و طبق معمول طعمش دلپذیر بود.

کلمات مرتبط