فقير

💡 ‬فتركت يتيمة في بيت جارٍ فقير يعيش مع‬ ‫رفيقته وصغاره من بذور الرض وثمارها في تلك المزرعة المنفردة بين أودية لبنان الجميلة‪.

او یتیم در خانه همسایه فقیری رها شد که با همسر و فرزندان خردسالش، از دانه‌ها و میوه‌های آن سرزمین، در آن مزرعه متروک که در میان دره‌های زیبای لبنان قرار داشت، زندگی می‌کرد.

💡 ‬جدنا فقير ال يملك إال معاشا قليال يقبضه‬ ‫كل شهر وهذا البيت املهترئ‪.

پدربزرگ ما فقیر است و فقط حقوق بازنشستگی اندکی دارد که هر ماه دریافت می‌کند، و این خانه‌ی مخروبه.

💡 ساعدت المؤسسة أسرة فقير بعد أن عانت من ضيق شديد في المعيشة.

این سازمان به یک خانواده فقیر که از سختی‌های شدید زندگی رنج می‌بردند، کمک کرد.

💡 بادر الجيران إلى دعم رجل فقير حتى يتمكن من تجاوز أزمته.

همسایه‌ها برای حمایت از یک مرد فقیر پیش‌قدم شدند تا او بتواند بر بحران خود غلبه کند.

💡 ‫و أنا فقير ل أملك غير قوى ساعدى و هذه العجول

من فقیرم و جز بازوان قوی و این ساق‌های پا چیزی ندارم.

💡 وألني صحيح فقير عانيت‬ ‫وأعاني من سنين قرصات الجوع والعراء‪

و من واقعاً فقیر هستم، سال‌هاست که از درد گرسنگی و فقر رنج برده‌ام و همچنان رنج می‌برم.