فقبضت
🌐 پس من تصرف کردم
یعنی «پس گرفتم» یا «پس او (زن) گرفت» بسته به فاعلِ جمله. این صورت میتواند اولشخص مفرد مؤنث / مذکر یا مفرد مؤنثِ غایب باشد، اما در سادهترین توضیح، یعنی «بعد از آن گرفت».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دستگیری
جمله سازی با فقبضت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عندما حاولت الرياح إغلاق الباب، فقبضت الفتاة على المقبض بسرعة.
وقتی باد سعی کرد در را ببندد، دختر سریع دستگیره را گرفت.
💡 وفي مداهمة مماثلة لتلك التي وقعت في 4 يوليو/تموز في حماة، داهمت قوات الأمن ضاحية دمر في دمشق ذلك اليوم، فقبضت على مئات الرجال المشتبهين بالمشاركة في تظاهرات أو إيواء المتظاهرين.
در یورشی مشابه یورشی که در ۴ ژوئیه در حما انجام شد، نیروهای امنیتی در آن روز به حومه دمار در دمشق یورش بردند و صدها مرد مظنون به شرکت در تظاهرات یا پناه دادن به تظاهرکنندگان را دستگیر کردند.