فعاقبوا
🌐 پس آنها مجازات کردند
یعنی «پس مجازات کردند» یا «آنها کیفر دادند». این نیز از ریشه «عاقب» است و برای جمع غایب به کار میرود؛ یعنی گروهی کاری را بهعنوان مجازات انجام دادند.
جمله سازی با فعاقبوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بعدما ثبتَ التلاعبُ في الأسعارِ، فعاقبوا التاجرَ بغرامةٍ كبيرةٍ وحظرِ مؤقتٍ.
پس از اثبات دستکاری قیمت، تاجر با جریمه سنگین و ممنوعیت موقت مجازات شد.
💡 في المدرسةِ، فعاقبوا الطلابَ الذين أفسدوا المقاعدَ وألزمُوهم بتنظيفِ الصفِّ.
در مدرسه، دانشآموزانی را که به صندلیها آسیب میزدند، تنبیه میکردند و مجبورشان میکردند کلاس را تمیز کنند.
💡 عندما تجاوزَ السائقُ الإشارةَ الحمراءَ، فعاقبوا المخالفةَ بسحبِ الرخصةِ أسبوعًا.
وقتی راننده از چراغ قرمز عبور میکرد، آنها با تعلیق گواهینامه او به مدت یک هفته، تخلف او را مجازات میکردند.