فظلوا

🌐 بنابراین آنها باقی ماندند

یعنی «پس آنان ماندند» یا «آنان همچنان در همان حالت بودند». این فعل جمع از «ظلّ» است و به این معناست که گروهی در وضعیتی باقی ماندند یا ادامه دادند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها نگه داشتند

جمله سازی با فظلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ضلّ المسافرون الطريق، فظلوا يسألون: اين يوجد اقرب کوخ جبلي؟

مسافران راه را گم کردند و مدام می‌پرسیدند: نزدیکترین کلبه کوهستانی کجاست؟

💡 لم انهم يفهموا السبب الحقيقي للتأخير، فظلوا يسألون عن موعد التسليم.

آنها دلیل واقعی تأخیر را نمی‌فهمیدند، بنابراین مدام در مورد تاریخ تحویل سوال می‌کردند.

💡 وجد الأطفال القصة مسل فظلوا يضحكون طوال الوقت أثناء قراءتها في الصف.

بچه‌ها این داستان را سرگرم‌کننده یافتند و تمام مدت هنگام خواندن آن در کلاس، می‌خندیدند.

💡 ‫فظلــوا حيلقــون يف اهلــواء ببـ ٍ‬ ‫ـطء شــديد‪.

آنها خیلی آهسته به شناور بودن در هوا ادامه دادند.

💡 ولكن على الرغم من ذلك، فظلوا على المظهر.

اما با وجود این، ظاهر خود را حفظ کردند.

💡 مثل المخلوقات البرية، فظلوا عن الأنظار حتى البيض نسيت وجودها تماما.

مانند موجودات وحشی، آنها تا زمانی که تخم‌ها کاملاً فراموش نشده بودند، از دید پنهان ماندند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران