فشلوا

🌐 آنها شکست خوردند

این شکل یعنی آن‌ها سست شدند / آن‌ها شکست خوردند / آن‌ها ناکام ماندند. این ساخت، جمع غایب است و معمولاً برای توصیف شکست یا ضعف گروهی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نتوانست

📌 آنها شکست خوردند

📌 شکست خورده اند

📌 آنها موفق نمی‌شوند

📌 ناکام ماندن

جمله سازی با فشلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وبالمقابل كثيرون أنفقوا سنوات طويلة في التعليم وبعد‬ ‫ذلك فشلوا في العثور على وظيفة‪.

برعکس، بسیاری سال‌های زیادی را صرف تحصیل کردند و سپس نتوانستند شغلی پیدا کنند.

💡 كان من المستحق للإدانة أن القادة فشلوا في الاستجابة للأزمة.

شایسته‌ی سرزنش بود که رهبران در واکنش به بحران کوتاهی کردند.

💡 وعندما فشلوا في الاستفادة من هذه الطرق العلاجية، سعوا وراء علاج بديل

وقتی این روش‌های درمانی کمکی به آنها نکرد، به دنبال درمان‌های جایگزین رفتند.

💡 العديد من المتقدمين فشلوا في تحقيق النجاح وتم رفضهم من البرنامج.

بسیاری از متقاضیان نتوانستند به موفقیت دست یابند و از برنامه رد شدند.

💡 أفضل طريقة للانتقام هي النجاح في المكان الذي فشلوا فيه.

بهترین راه انتقام گرفتن، موفقیت در جایی است که آنها شکست خورده‌اند.

💡 بعد العمل الطويل، فشلوا في الوصول إلى النتيجة المرجوة بسبب نقص المعدات.

پس از مدت‌ها کار، به دلیل کمبود تجهیزات، نتوانستند به نتیجه دلخواه برسند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران