فشلنا
🌐 ما شکست خوردیم
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما شکست می‌خوریم
📌 ما شکست خوردیم
📌 شکست ما
📌 نتوانست
📌 شکست‌های ما
جمله سازی با فشلنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اعترف الفريق بأن فشلنا كان نتيجة الاعتماد على توقعات غير دقيقة منذ البداية.
تیم اذعان کرد که شکست ما نتیجه‌ی اتکا به پیش‌بینی‌های نادرست از ابتدا بوده است.
💡 و فوق كل هذا فشلنا في تنفيذ المهمة و لم نسرق ذلك الكتاب
و علاوه بر همه اینها، ما در انجام ماموریت شکست خوردیم و آن کتاب را ندزدیدیم.
💡 ليسوا مؤهلين له ,وما يثبت ذلك هو فشلنا في الوقت الحالي عندما ْ سرنا َ حسام :األنبياء عظماء.
آنها صلاحیت این کار را ندارند و چیزی که این را ثابت می‌کند، شکست فعلی ما در زمانی است که راهپیمایی کردیم. حسام: پیامبران بزرگ هستند.
💡 علينا أن نجد الفتاة املتمردة حتى يسلم لنا صديقنا املصاب وفي حالة فشلنا سيتخلص منه رميا في عرض البحر
ما باید دختر سرکش را پیدا کنیم تا دوست زخمی‌مان به ما تحویل داده شود؛ اگر موفق نشویم، او را به دریا خواهند انداخت.
💡 أليس الأمر أكثر ذُلاً إن فشلنا بالقبض عليه؟
آیا اگر نتوانیم او را دستگیر کنیم، تحقیرآمیزتر نخواهد بود؟
💡 رغم المحاولة المستمرة، فشلنا في معالجة المشكلة دون طلب مساعدة خارجية.
با وجود تلاش‌های مداوم، ما بدون درخواست کمک خارجی نتوانستیم مشکل را حل کنیم.
