فشل

💡 ‬أم ا أن ا اآلن فالع دم الحقيقي‬ ‫الذي فشل أميل سيوران في أن يصفه‪.

یا اینکه اکنون این همان خلأ واقعی است که امیل سیوران از توصیف آن عاجز مانده بود؟

💡 ‬وذكرى فشل السنة الماضية‬ ‫الكرة ويكون عامي الجديد ورقة‬ ‫تجتاحني بقوة ورهبة‪.

خاطره شکست فوتبالی سال گذشته و سال نوی من، تجربه‌ای قدرتمند و وحشتناک برای من خواهد بود.

💡 أدى وجود عدم الثقة بين الشركاء إلى فشل المشروع مبكرًا.

فقدان اعتماد بین شرکا منجر به شکست زودهنگام پروژه شد.

💡 رغم الجهد الكبير، فشل الفريق في الوصول إلى الهدف قبل انتهاء الوقت المحدد.

با وجود تلاش زیاد، تیم نتوانست قبل از پایان زمان تعیین شده به هدف برسد.

💡 ‬لكنه فشل أن خيرج‬ ‫العاملني من بني فنيي الديكور‪

اما او نتوانست کارگری از ردیف هنرهای تزئینی بیرون بیاورد.

💡 ظهرت مةةن مرة أخرى في الصفحة الأخيرة بعد فشل نظام التعرف الضوئي على الحروف.

حرف «م» پس از از کار افتادن سیستم تشخیص نوری حروف، دوباره در صفحه آخر ظاهر شد.

💡 يخافون من فشل المشروع إذا لم يلتزم الجميع بالخطة.

آنها می‌ترسند که اگر همه به برنامه پایبند نباشند، پروژه شکست بخورد.

💡 شعر الرجل وياس بعد أن فشل في العثور على عمل جديد.

مرد پس از اینکه نتوانست شغل جدیدی پیدا کند، احساس ناامیدی کرد.

💡 قد تحتاج الشركة إلى اخری خطةٍ إذا فشل المشروع الحالي.

اگر پروژه فعلی شکست بخورد، ممکن است شرکت به طرح دیگری نیاز داشته باشد.

💡 قرر الفريق أخیرا تغيير الخطة بعد فشل المحاولة الأولى.

تیم سرانجام پس از شکست اولین تلاش، تصمیم به تغییر برنامه گرفت.

💡 ‬إن فشل الوطواط‪ ,‬فلتأت بوطواط أكبر لتضمن الفوز!

اگر چوب بیسبال شکست خورد، برای تضمین پیروزی، چوب بیسبال بزرگتری بیاورید!

💡 نظّمت النقابة اضراب ًا سلميًا بعد فشل المفاوضات مع الإدارة.

اتحادیه پس از شکست مذاکرات با مدیریت، اعتصاب مسالمت‌آمیزی را ترتیب داد.