فشال

🌐 شکست

این صورت می‌تواند به «فَشَل» نزدیک باشد و به معنی «سستی، ناتوانی، شکست، بی‌حالی» باشد. در عربی «فشل» معمولاً به معنای ضعف در اراده یا ناکامی در انجام کار است و «فشال» می‌تواند به عنوان صورت وابسته یا نادر / غیراستاندارد در برخی متون دیده شود.

جمله سازی با فشال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫فشال اديها ومسح دموعها وقال‪ :‬يا حبيبتي ده بيتك‪.

دست‌هایش را بالا آورد و اشک‌هایش را پاک کرد و گفت: عزیزم، اینجا خانه‌ی توست.

💡 كان الرجلُ فشالًا طوال اللقاء، لا يتكلم إلا نادرًا.

آن مرد در تمام طول جلسه ناموفق بود و به ندرت صحبت می‌کرد.

💡 ‫فشال أيدها من على عينه وقال بهدوء ‪ :‬ومين قال أني عايزك‬ ‫توعديني بكده؟

دستش را از روی چشمانش برداشت و با آرامش گفت: «و کی گفته که من ازت می‌خوام این قول رو بهم بدی؟»

💡 بدا الطالبُ فشالًا في الصف، يفكر في الإجابة قبل أن يتحدث.

به نظر می‌رسید که دانش‌آموز در کلاس مردود می‌شود، و قبل از صحبت کردن به جواب فکر می‌کرد.

کلمات مرتبط