فجزاوه
🌐 پس به او پاداش دهید
این ترکیب یعنی «پس او را جزا داد» یا «سپس به او پاداش / کیفر دادند». «ـه» ضمیر مفعولی است و به «او» برمیگردد، و «جزاوه» نشان میدهد فاعل، کسی را مورد پاداش یا سزا قرار داده است. معنای دقیق مثبت یا منفی، باز هم به بافت بستگی دارد.
جمله سازی با فجزاوه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقفَ الشابُّ معَ صديقهِ في الشدةِ، فجزاوه بزيارةٍ كريمةٍ وهدايا بسيطةٍ تعبيرًا عن الوفاء.
مرد جوان در سختیها در کنار دوستش ایستاد و با دیداری مهربانانه و هدایایی ساده به عنوان ابراز وفاداری، او را پاداش داد.
💡 ساعدَ الجارُ الأسرةَ في نقلِ الأثاثِ، فجزاوه بالدعاءِ والامتنانِ الصادقِ.
همسایه به خانواده در جابجایی اثاثیه کمک کرد، بنابراین آنها با دعا و قدردانی صمیمانه به او پاداش دادند.
💡 قدّمَ الطبيبُ علاجًا ناجحًا للمريضِ، فجزاوه أهلُه بالثناءِ والشكرِ أمامَ الناس.
پزشک، بیمار را با موفقیت درمان کرد، بنابراین خانوادهاش در مقابل مردم از او تقدیر و تشکر کردند.