فتحا

💡 إلا أن رد فعل الأسد، بالإضافة إلى الثورة الوليدة، فتحا الباب أيضاً أمام تورُّط قوى أجنبية أحيانا كانت عديمة الضمير.

با این حال، واکنش اسد، همراه با انقلاب نوپا، در را برای دخالت قدرت‌های خارجی که گاهی بی‌وجدان بودند، نیز باز کرد.

💡 كان اكتشافُ الدواء فتحا علميًّا ساعد كثيرًا من المرضى.

کشف این دارو یک پیشرفت علمی بود که به بسیاری از بیماران کمک کرد.

💡 ويقول مدافعون عن الحياة البرية إن النفوذ والاستثمار المتناميين للصين في أفريقيا فتحا الباب لتجارة العاج المحظورة.

مدافعان حیات وحش می‌گویند نفوذ و سرمایه‌گذاری فزاینده چین در آفریقا، راه را برای تجارت غیرقانونی عاج فیل باز کرده است.

💡 اعتُبر الاتفاقُ الجديد فتحا سياسيًّا أنهى سنواتٍ من التوتر.

این توافق جدید یک پیشرفت سیاسی تلقی می‌شد که به سال‌ها تنش پایان داد.

💡 حقق الفريقُ فتحا مهمًّا بعد أشهرٍ من التدريب والعمل الجاد.

این تیم پس از ماه‌ها تمرین و تلاش سخت، به موفقیت چشمگیری دست یافت.

💡 ثم فتحا متجراً شرقياً واشتريا قطعة أرض واستقرا فيها.

سپس آنها یک مغازه خاورفروشی باز کردند، یک قطعه زمین خریدند و در آنجا ساکن شدند.