فاني

💡 ‬التمدد احبّ إل ّ‬ ‫شوطا ً فاني احسه عقوبة من كثرة ما ينالني من تعب‪.

من عاشق حرکات کششی هستم، اما به دلیل خستگی زیادی که تجربه می‌کنم، احساس می‌کنم نوعی تنبیه است.

💡 الدنيا فاني ة، لذلك ينبغي أن يعمل الإنسان لما يبقى من الخير.

این دنیا زودگذر است، بنابراین انسان باید برای خوبی‌هایی که باقی می‌ماند تلاش کند.

💡 ‬ولكي أبدى‬ ‫سلوك عادي لوهلة أولى ال يثير استغرابا ً من جانبهم؛ فاني أخفق!

و برای اینکه در نگاه اول عادی به نظر برسم تا تعجب آنها را برنینگیزم، موفق نمی‌شوم!

💡 علمتُ أن كل نعيمٍ في الحياة فاني مهما طال زمنه.

یاد گرفتم که تمام لذت‌های زندگی زودگذر هستند، مهم نیست چقدر دوام بیاورند.

💡 ‬فلو عادت فاني أراها مرض ان لم‬ ‫صرت مأخوذا ً مجنونا ً امقت كل اقتراحات االماني‬ ‫اخالط ضياء الحق‪ُ.

اگر برگردد، او را به عنوان یک بیماری می‌بینم. اگر تسخیر نشوم، دیوانه می‌شوم. از تمام وسوسه‌های هوس‌آلود بیزارم. با نور حقیقت درمی‌آمیزم.

💡 ‬فاني سخرت‬ ‫ولكن إلنها‪ ‬أي القراءة‪ ‬لد ّ‬ ‫جهدي ألجل القراءة‪

من آن را مسخره کردم، اما تلاش من برای خواندن، به خاطر خودِ خواندن است.