فانطلق

💡 بعدَ إشارةِ الحكمِ، فانطلق العداءُ في المضمارِ بقوةٍ كبيرةٍ.

پس از علامت داور، دونده با قدرت فراوان در مسیر مسابقه به راه افتاد.

💡 معَ أولِ ضوءٍ للفجرِ، فانطلق المسافرُ نحوَ المدينةِ البعيدةِ بسرعةٍ.

با اولین پرتو سپیده دم، مسافر به سرعت به سمت شهر دوردست حرکت کرد.

💡 ‬فانطلق لسانه بكلمات نضحت من قلبه المفعم‬ ‫وجزع‪ْ

آنگاه زبانش کلماتی را ادا کرد که از قلب سرشار و پریشانش سرچشمه می‌گرفت.

💡 6:4 فانطلق معهم ولما وصلوا الى الاردن قطعوا خشبا.

6.4 پس او با آنها رفت و وقتی به اردن رسیدند، تکه چوبی بریدند.

💡 عندما سمعَ النداءَ، فانطلق الطفلُ إلى بيتِه ليخبرَ أسرتهُ.

وقتی کودک صدای اذان را شنید، به سمت خانه دوید تا به خانواده‌اش خبر دهد.

💡 أطلق الحكم صفارة البداية، فانطلق اللاعبون بسرعة نحو منتصف الملعب.

داور سوت شروع بازی را زد و بازیکنان به سرعت به سمت مرکز زمین دویدند.