فامل

🌐 فامل

«فامل» به احتمال زیاد از فعل «أمل» یا از ساخت امری مرتبط با «میل / آرزو» می‌آید و می‌تواند به معنای «پس مهلت بده»، «پس آرزو کن» یا «پس متمایل شو» باشد، اما این واژه به‌تنهایی کمتر از بقیه شفاف است و معمولاً باید در متن بررسی شود. اگر منظور «فَأَمِلْ» باشد، معنایش «پس امید داشته باش» یا «پس مایل باش» می‌شود. در هر صورت، مفهوم اصلی آن به «میل، امید، انتظار یا تمایل» نزدیک است.

قید (adverb)

📌 امیدوارم

جمله سازی با فامل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا أردتَ الانضمام إلى الدورة، فامل البياناتَ كاملةً بدقة.

در صورت تمایل به شرکت در دوره، اطلاعات خود را به طور کامل و دقیق وارد کنید.

💡 طلب الموظف من الزبون: فامل النموذجَ وأعده إلى الاستقبال.

کارمند از مشتری پرسید: فرم را پر کنید و آن را به پذیرش برگردانید.

💡 جلس المسافر في المقهى، ثم قال: فامل هذا الاستمارةَ قبل السفر.

مسافر در کافه نشست، سپس گفت: قبل از سفر این فرم را پر کنید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران