فارغ

💡 عاد العامل إلى المنزل بجيب فارغ بعد يومٍ طويل من البحث عن عمل إضافي.

کارگر پس از یک روز طولانی جستجو برای کار اضافی، با جیب خالی به خانه بازگشت.

💡 بعدَ انتهاءِ المحاضرةِ أصبحَ القاعةُ فارغ تمامًا.

بعد از پایان سخنرانی، سالن کاملاً خالی بود.

💡 دخلتُ المكتبَ فوجدتُه فارغ إلا من بعضِ الملفاتِ القديمةِ.

وارد دفتر شدم و دیدم که به جز چند پرونده قدیمی، همه جا خالی است.

💡 ‬خصو ً‬ ‫أُ ِ‬ ‫الطبيب الذي أرسلني إليه لم يكن لديه موعد فارغ قبل أربعة‬ ‫أن‬ ‫َ‬ ‫أيام!

مخصوصاً دکتری که من را پیش او فرستاد، چهار روز پیش هیچ وقت ویزیت رایگانی نداشت!

💡 هل يمكن أن أجلس معك أثناء الرحلة لأن المقعد فارغ؟

آیا می‌توانم در طول پرواز کنار شما بنشینم، چون صندلی خالی است؟

💡 في القاعة، راسه محمود بين الحضور يبحث عن مقعد فارغ.

در سالن، سر محمود در میان حاضران بود و دنبال صندلی خالی می گشت.

💡 كتبتُ الملاحظات على الصفحة حتى انتهایها دون ترك أي سطر فارغ.

یادداشت‌ها را روی صفحه نوشتم تا کاملاً پر شود، بدون اینکه هیچ سطر خالی‌ای باقی بماند.

💡 لا تتركْ يومَك فارغ من أيِّ عملٍ مفيدٍ أو قراءةٍ نافعةٍ.

نگذارید روزتان بدون هیچ کار مفید یا مطالعه‌ی مفیدی بگذرد.

💡 ‬ومل يجد الشجاعة الكافية‬ ‫للجلوس عىل كريس فارغ بجانب راشد‪

جرات نشستن روی صندلی خالی کنار رشید را پیدا نکرد.