فارجوک
🌐 فرجوک
این ترکیب از «فارجو» و ضمیر مخاطب «کَ» تشکیل شده و معنیاش «پس به تو امید دارم» یا «من به تو امید میبندم» است. در آن عنصر امید، اتکا یا انتظار به شخص مخاطب دیده میشود. این واژه در گفتار و نوشتار عربی بهصورت عاطفی یا دعایی هم میتواند به کار رود.
جمله سازی با فارجوک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 فارجوک لا تتأخرْ عن الموعدِ، فالمسؤولونَ ينتظرونَ بدءَ الاجتماعِ رسميًا.
لطفا برای قرار ملاقات دیر نکنید، زیرا مسئولین منتظر شروع رسمی جلسه هستند.
💡 فارجوک أن تخبرني بالنتيجةِ فورَ صدورها، لأنني أترقبُها بشدةٍ.
لطفا به محض انتشار نتیجه را به من بگویید، چون مشتاقانه منتظرش هستم.
💡 فارجوک أن تساعدَني في ترتيبِ الكتبِ قبلَ مغادرةِ المكتبةِ مساءً.
لطفا قبل از اینکه عصر کتابخانه را ترک کنم، در مرتب کردن کتابها به من کمک کنید.