احد ال لکن

🌐 یکی از

این صورت نیز غیرطبیعی و ناقص است. «لکن» در عربی یعنی «اما» یا «ولی»، و اگر بعد از «ال» آمده باشد، احتمالاً بخشی از متنِ بریده‌شده است. «أحد ال لکن» به شکل مستقل در عربی معیار معنای روشنی ندارد و بدون جملهٔ اصلی نمی‌توان آن را ترجمه کرد.

جمله سازی با احد ال لکن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدث احد ال لکن مع الفريق ثم غادر بسرعة.

یکی از آنها با تیم صحبت کرد و سپس سریع آنجا را ترک کرد.

💡 أراد احد ال لکن أن يساعد، لكنه لم يعرف كيف يبدأ.

یکی از آنها می‌خواست کمک کند، اما نمی‌دانست چگونه شروع کند.

💡 رأيت احد ال لکن يتردد قبل أن يدخل الغرفة.

من یکی از آنها را دیدم، اما قبل از ورود به اتاق تردید کرد.

کلمات مرتبط