فاجعة

🌐 تراژدی

«فاجعة» یعنی «فاجعه، مصیبت بزرگ، حادثه‌ی بسیار دردناک و ناگوار». این واژه در عربی و فارسی بسیار نزدیک به هم به کار می‌رود و معمولاً برای رخدادهای سنگین، خسارت‌بار و اندوه‌انگیز استفاده می‌شود. در فارسی هم همان بار معنایی «مصیبت عظیم» را دارد.

اسم (noun)

📌 تراژدی

📌 سوگواری

📌 فاجعه

جمله سازی با فاجعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬و مل أستعد وعي الذي فقدته جبنتك إال حني أيقظتين ميس بصباح اليوم‬ ‫التايل على فاجعة قليب!

و من هوشیاری که پنیر تو از دست داده بود را به دست نیاوردم تا اینکه تو صبح روز بعد از فاجعه قلیب، میس را از خواب بیدار کردی!

💡 ‬ففتاة مثلها قليلة البكاء قوية القلب ال يحتمل ان تبقى بقوتها‬ ‫في فاجعة كهذه‪

دختری مثل او که به ندرت گریه می‌کند و قلب قوی‌ای دارد، بعید است که در مواجهه با چنین فاجعه‌ای، همچنان آرام بماند.

💡 ‬وبعد فاجعة الحريق واحرتاق خطط‬ ‫املستقبل بأكملها‪

پس از فاجعه آتش‌سوزی و سوختن تمام برنامه‌های آینده

💡 شكّلتِ فاجعة الزلزالِ صدمةً للمدينةِ كلها، إذ فقدَ كثيرونَ بيوتَهم وأحباءَهم في لحظاتٍ.

فاجعه زلزله برای کل شهر شوک بزرگی بود، چرا که بسیاری در عرض چند لحظه خانه و عزیزان خود را از دست دادند.

💡 حدثت فاجعة مؤلمةٌ في الحيِّ عندما اندلعَ حريقٌ كبيرٌ، وأصابَ الناسَ حزنٌ شديدٌ.

با وقوع آتش سوزی گسترده در این محله، فاجعه ای دردناک رخ داد و مردم به شدت داغدار شدند.

💡 كانت تلك فاجعة حقيقيةً للعائلةِ، بعدما تسببتِ الحادثةُ في خسارةِ مصدرِ رزقِهم الوحيدِ.

این یک تراژدی واقعی برای خانواده بود، زیرا این حادثه باعث شد آنها تنها منبع درآمد خود را از دست بدهند.

کلمات مرتبط