فٱنکحوا
🌐 پس ازدواج کن
از ریشه «نکاح» به معنای «ازدواج کردن» است و به صورت امر جمع میآید؛ یعنی «پس ازدواج کنید». این واژه در متون فقهی و قرآنی برای تشویق به نکاح و تشکیل خانواده بهکار میرود.
جمله سازی با فٱنکحوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يُقالُ في بعضِ النصوصِ: فٱنکحوا ما طابَ لكم من النساءِ.
در برخی متون آمده است: «پس با زنانی که شما را خشنود میکنند، ازدواج کنید.»
💡 لا يجوزُ أن تُفهمَ كلمةُ فٱنکحوا خارجَ سياقِها الشرعيِّ واللغويِّ.
کلمه «ازدواج» نباید خارج از بافت حقوقی و زبانی آن فهمیده شود.
💡 وردتِ العبارةُ فٱنکحوا في خطابٍ قديمٍ يتعلّقُ بأحكامِ الأسرةِ.
عبارت «ازدواج کردن» در نامهای قدیمی مربوط به حقوق خانواده آمده است.