عنيفة

💡 ‬أحسست فجأة بكراهية عنيفة لجيمس‬ ‫رايت؛ هذا الرجل وغد بمعنى الكلمة‪

ناگهان نفرت شدیدی نسبت به جیمز رایت احساس کردم؛ آن مرد یک رذل به تمام معنا است.

💡 ‬غارقا في أفكاره بينما رغبات عنيفة تجيش‬ ‫وتتصارع في نفسه كأمواج المحيط‪

غرق در افکارش، امیال و آرزوهای شدید مانند امواج اقیانوس در درونش موج می‌زدند و با هم برخورد می‌کردند.

💡 ‫أشعر بغربة شديدة ظامئة لعدوانية عميقة عنيفة تجاه األشياء واألشخاص‬ ‫غير الحائزين الغتراب كامل.

من احساس بیگانگی عمیقی دارم، عطش پرخاشگری عمیق و خشونت‌آمیز نسبت به چیزها و افرادی که کاملاً از خود بیگانگی ندارند.

💡 واجهت القريةُ عاصفةً عنيفة ألحقت أضرارًا بالمنازل القديمة.

این روستا دچار طوفان شدیدی شد که به خانه‌های قدیمی آسیب رساند.

💡 كانت ردة فعل الطفل عنيفة حين فقد لعبته المفضلة.

کودک وقتی اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش را گم کرد، واکنش خشونت‌آمیزی نشان داد.

💡 ‫دون مقدمات نشبت مواجهة عنيفة بعد أن الحظ هؤالء البحارة املتعطشين للذهب

بدون هشدار، پس از اینکه این ملوانان تشنه طلا متوجه شدند که ...، درگیری خشونت‌آمیزی رخ داد.

💡 اندلعت احتجاجاتٌ عنيفة في وسط المدينة مساء أمس.

شب گذشته اعتراضات خشونت‌آمیزی در مرکز شهر رخ داد.