عن جدي

💡 سألتني المعلمة عن جدي أثناء الحديث عن تاريخ العائلة.

معلم در حالی که داشتیم درباره تاریخچه خانواده صحبت می‌کردیم، درباره پدربزرگم از من پرسید.

💡 أرسلتُ رسالةً لأختي عن جدي المريض وأخبرتها أن نزوره غدًا.

من در مورد پدربزرگ بیمارم به خواهرم پیام دادم و به او گفتم که فردا باید به ملاقاتش برویم.

💡 ‫فقد أرسلت رسالة إلى ''ماكسيمو'' خفية عن جدي أخبرته فيها بأن ''أليكس''‬ ‫يعرف مكانه وذلك قبل فترة وجيزة من اتخاذهم قرار شراء السالح‪

کمی قبل از اینکه تصمیم به خرید سلاح بگیرند، مخفیانه و بدون اطلاع پدربزرگم، پیامی برای ماکسیمو فرستادم و به او اطلاع دادم که الکس از محل او خبر دارد.

💡 ‬فبذلك كنت قد ابتعدت عن جدي ومنظمته التي كانت تقع في قرية‬ ‫''ماري الند''‪

بدین ترتیب، من از پدربزرگم و تشکیلات او که در روستای «مری آلنده» قرار داشت، فاصله گرفته بودم.

💡 ‬أعتذر منك فقد وعدت سعيد بتجنب الحديث عن جدي لكيل يصيبك‬ ‫القلق‪.

عذرخواهی می‌کنم، اما به سعید قول داده‌ام که از صحبت کردن در مورد پدربزرگم خودداری کنم تا نگرانت نکنم.

💡 حكيتُ لزملائي عن جدي الذي كان يعمل نجارًا ماهرًا في القرية.

من برای همکارانم از پدربزرگم گفتم که به عنوان نجار ماهری در روستا کار می‌کرد.