عمدت

💡 واستكمالاً لذلك، عمدت الأحزاب السياسيّة أيضًا إلى حشد الناخبين خلال الساعات الأخيرة للتصويت.

علاوه بر این، احزاب سیاسی نیز در ساعات پایانی رأی‌گیری، رأی‌دهندگان را بسیج کردند.

💡 عمدت الأسرة إلى شراء منزل قريب من المدرسة لتسهيل حياة الأطفال.

خانواده تصمیم گرفتند خانه‌ای نزدیک مدرسه بخرند تا زندگی برای بچه‌ها آسان‌تر شود.

💡 عمدت الشركة إلى تحسين خدماتها بعد ازدياد الشكاوى من العملاء.

این شرکت پس از افزایش شکایات مشتریان، خدمات خود را بهبود بخشید.

💡 أداء الآخرين في عدد من الأماكن والسياقات، أو قد عمدت إلى مزيد من الدراسة العليا.

عملکرد دیگران در تعدادی از مکان‌ها و زمینه‌ها، یا ممکن است تحصیلات تکمیلی بیشتری را دنبال کرده باشم.

💡 ‬بعد أن عمدت إلى السيطرة على تعابير وجهها‬ ‫لتبدو جدية حتى أصدقها‪

بعد از اینکه عمداً حالت چهره‌اش را کنترل کرد تا جدی به نظر برسد تا حرفش را باور کنم.

💡 عمدت المعلمة إلى تبسيط الدرس حتى يفهمه جميع الطلاب بسرعة.

معلم درس را ساده کرد تا همه دانش‌آموزان بتوانند آن را به سرعت درک کنند.