عماله

🌐 کارگران او

این صورت نوشتاری در عربی ممکن است همان عمالة باشد، یعنی «کارگزاری، کارمندی، خدمت‌گزاری» یا در کاربرد سیاسی «وابستگی». در بعضی گویش‌ها یا متون غیررسمی، املای واژه‌ها ممکن است متفاوت باشد، ولی از نظر معنا معمولاً همان مفهوم عمالة را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کارگران او

جمله سازی با عماله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أرسل المدير عماله إلى الموقع الجديد قبل بدء التشغيل بيومٍ كامل.

مدیر، کارگرانش را یک روز کامل قبل از شروع عملیات به محل جدید فرستاد.

💡 ‫فقالت ‪ :‬من وقت ما بعت الرسالة وأنا عماله أقراها وكل ما‬ ‫اخلصها أعيدها‪.

او گفت: «از وقتی نامه را فرستادم، دارم آن را می‌خوانم و هر بار که تمامش می‌کنم، دوباره می‌خوانمش.»

💡 ‬كل تلك الهدايا يقدمها إلى عماله ألنه يقدر مجهوداتهم أيضا‪.

او همه آن هدایا را به کارگرانش می‌دهد، زیرا از تلاش‌های آنها نیز قدردانی می‌کند.

💡 حافظت الشركة على حقوق عماله وفقًا للعقد والقوانين المحلية.

این شرکت حقوق کارگران خود را مطابق با قرارداد و قوانین محلی رعایت کرد.

💡 ‬دا أنتي عماله تهزري وتضحكي بالرغم من‬ ‫كل الكالم اللي تقال‪.

با وجود تمام حرف‌هایی که زده شد، هنوز هم شوخی می‌کنی و می‌خندی.

💡 تفقد المشرف عماله أثناء العمل ليتأكد من الالتزام بالإجراءات.

سرپرست، کارگران خود را در حین کار بازرسی می‌کند تا از رعایت رویه‌ها اطمینان حاصل کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران