عليه کان ما
🌐 چی روی سرش بود
یعنی «بر او بود، هرچه که بود» یا «بر او چنین بود، آنچه بود». «ما» در اینجا میتواند نقشِ موصولی یا مبهم داشته باشد و عبارت را به معنای «آنچه بر او بوده» نزدیک میکند.
جمله سازی با عليه کان ما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الباحث إن عليه کان ما من الشواهد التي تدعم هذا التفسير.
این محقق گفت که هیچ مدرکی برای تأیید این تفسیر وجود ندارد.
💡 أثناء المراجعة، اتضح أن عليه کان ما يستدعي إعادة قراءة الوثيقة.
در طول بررسی، مشخص شد که موردی وجود دارد که نیاز به بازخوانی سند دارد.
💡 في النص القانوني، ظهر أن عليه کان ما يثبت المسؤولية في بعض البنود.
در متن قانونی، به نظر میرسید که او در برخی بندها چیزی برای اثبات مسئولیت داشته است.