عليه کان
🌐 بر او بود.
یعنی «بر او بود» یا «در حق او چنین بود». «کان» فعل ناقص عربی است و برای بیان حالتِ گذشته یا نسبتِ ثبوت یک صفت بهکار میرود.
جمله سازی با عليه کان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عند التدقيق النهائي، تبيّن أن عليه کان خطأ بسيط في البيانات.
پس از بررسی نهایی، مشخص شد که یک خطای جزئی در دادهها وجود دارد.
💡 في التقرير القديم، ورد أن عليه کان بعض الملاحظات الفنية التي لم تُحل.
در گزارش قدیمی آمده بود که برخی مشکلات فنی وجود دارد که هنوز حل نشدهاند.
💡 ذكر الموظف أن عليه کان التزام سابق يجب مراجعته مع الإدارة.
کارمند اظهار داشت که قبلاً تعهدی داشته که باید با مدیریت بررسی شود.