علم

🌐 علم

«عِلم» در عربی به معنای دانش، آگاهی، شناخت و دانستن است. این واژه به مجموعه دانسته‌های منظم و آگاهانه درباره یک موضوع گفته می‌شود و در فرهنگ اسلامی و علمی، جایگاه بسیار مهمی دارد. علم می‌تواند به دانش دینی، تجربی، فلسفی یا هر نوع معرفتِ قابل فهم و آموزش اشاره کند.

جمله سازی با علم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ف ثناء تواجدﻩ هو اِلخر بالمستﺸفى علم ب ن أفعى هى من‬ ‫قامت بلدغه في موق العمل‪

در حالی که او نیز در بیمارستان بود، فهمید که ماری در محل کارش او را گزیده است.

💡 أخبرني المدير أنه لا علم لديه بتأخر التقرير حتى الآن.

مدیر به من گفت که از تأخیر گزارش تاکنون بی‌اطلاع بوده است.

💡 فهمنا إنه علم له قواعد دقيقة يحتاج إليها الباحثون.

ما درک می‌کنیم که این علمی با قوانین دقیق است که محققان به آن نیاز دارند.

💡 يركز علم الاحياء النمایي على كيفية تنظيم الجينات لنمو الأعضاء وتمايز الخلايا.

زیست‌شناسی تکوینی بر چگونگی تنظیم رشد اندام‌ها و تمایز سلولی توسط ژن‌ها تمرکز دارد.

💡 عندما سُئل عن القرار، أجاب بصراحة أنه لا علم له بالأسباب الدقيقة.

وقتی از او در مورد این تصمیم سوال شد، رک و پوست کنده پاسخ داد که دلایل دقیق آن را نمی‌داند.

💡 يعتمد علم الاحياء الفلکي على تحليل الكواكب والأقمار لاكتشاف مؤشرات بيولوجية محتملة.

اخترزیست‌شناسی برای کشف شاخص‌های زیستی بالقوه، به تجزیه و تحلیل سیارات و قمرها متکی است.

💡 يستخدم علم الاحياء الجزيیي التقنيات الحديثة للكشف عن الطفرات المرتبطة بالأمراض الوراثية.

زیست‌شناسی مولکولی از تکنیک‌های مدرن برای تشخیص جهش‌های مرتبط با بیماری‌های ژنتیکی استفاده می‌کند.

💡 لم يتضح لي تركيب کرا ش، ولذلك أتعامل معه كاسم علم أو لفظ منقول.

ساختار کرا ش برای من مشخص نیست، بنابراین آن را به عنوان یک اسم خاص یا یک کلمه قرضی در نظر می‌گیرم.

💡 يفيد علم الاحياء البردي في دراسة تأثير الاحتباس الحراري على الأنظمة البيئية القطبية الحساسة.

پاپیریولوژی در مطالعه تأثیر گرمایش جهانی بر اکوسیستم‌های حساس قطبی مفید است.

💡 ‫فرفع حاجبيها و زاد دهشتها أكثر عندما علم أىن على علم مبوعدها.

ابروهایش را بالا انداخت و وقتی فهمید که او از قرار ملاقاتش خبر دارد، تعجبش بیشتر هم شد.

💡 فبیس الرجل وجهه عندما علم أن الحافلة غادرت قبل وصوله بدقائق.

مرد وقتی فهمید اتوبوس چند دقیقه قبل از رسیدنش حرکت کرده، اخم کرد.

💡 أرسل لي صديقي كتابًا إلكترونيًا في علم النفس، وقال إنه مفيد للمبتدئين جدًا.

دوستم یک کتاب الکترونیکی در مورد روانشناسی برایم فرستاد و گفت که برای مبتدیان بسیار مفید است.

💡 ‫علــم نــور أن مــا يفعلــه قــد يقــي عليــه‪

نور می‌دانست کاری که می‌کند ممکن است به او آسیب برساند.

💡 قال الأب إنه لا علم له بما حدث بعد انتهاء الاجتماع.

پدر گفت که از آنچه پس از پایان جلسه اتفاق افتاده، اطلاعی ندارد.

کلمات مرتبط