علل

💡 علل الباحثُ نتائجَ التجربةِ اعتمادًا على البياناتِ التي جمعَها من الميدانِ.

محقق نتایج آزمایش را بر اساس داده‌هایی که از مزرعه جمع‌آوری کرده بود، توضیح داد.

💡 ‬كأنها وصفة سرية لمداواة علل الروح‬ ‫والنفس والقلب‪

مثل یک دستورالعمل مخفی برای درمان بیماری‌های روح، ذهن و قلب است.

💡 ‫ارتقبي يا علل ويا ماهيات‬ ‫انا غبار علي‬ ‫وغبار عليه‬ ‫الهني الشعر فيه

ای علت‌ها و جوهرها، صبر کنید، من پوشیده از غبار هستم و غبار بر من نشسته است، شیرینی شعر در آن است.

💡 علل الطبيبُ سببَ المرضِ للمريضِ بلغةٍ بسيطةٍ ومفهومةٍ بعدَ الفحصِ.

پزشک پس از معاینه، علت بیماری را با زبانی ساده و قابل فهم برای بیمار توضیح داد.

💡 وأعرب عن قلقه إذ يلاحظ أن مجلس مراجعي الحسابات علل رأيه عن البيانات المالية للبرنامج الإنمائي بسبب تأخر شهادات التصديق على مراجعة حسابات نفقات التنفيذ الوطني.

او با ابراز نگرانی خاطرنشان کرد که هیئت حسابرسان با استناد به تأخیر در صدور گواهینامه حسابرسی هزینه‌های اجرایی ملی، نظر خود را در مورد صورت‌های مالی برنامه توسعه توجیه کرده است.

💡 علل الأستاذُ الإجابةَ الصحيحةَ أمامَ الطلابِ حتى يتعلموا طريقةَ التفكيرِ.

معلم پاسخ صحیح را در حضور دانش آموزان توضیح داد تا آنها روش تفکر را یاد بگیرند.