عربة المدخنين من فضلک
🌐 سبد خرید مخصوص سیگاریها لطفا
«عربة المدخنين من فضلك» یعنی «لطفاً واگنِ سیگاریها» یا «واگن مخصوص افراد سیگاری، لطفاً». این عبارت معمولاً برای درخواست نشان دادن یا رفتن به قسمت مخصوص سیگارکشیدن در قطار یا وسیلهٔ نقلیه بهکار میرود. «من فضلك» هم یعنی «لطفاً».
جمله سازی با عربة المدخنين من فضلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالَ الراكبُ للموظفِ: عربة المدخنين من فضلک إنْ كانتْ متاحةً في هذا القطارِ.
مسافر به کارمند گفت: لطفاً چرخ دستی مخصوص سیگار، اگر در این قطار موجود است.
💡 في المحطّةِ، وجّهني العاملُ إلى عربة المدخنين من فضلک بهدوءٍ واحترامٍ.
در ایستگاه، متصدی با لحنی آرام و محترمانه مرا به سمت چرخ دستی مخصوص سیگار کشیدن راهنمایی کرد.