عدلي

🌐 آدلی

واژهٔ «عدلي» به‌طور کلی به چیزی مربوط به عدالت، دادگری و انصاف اشاره دارد. این کلمه ممکن است به‌عنوان صفت برای توصیف فردی عادل، نظامی مبتنی بر عدالت، یا امری که با قواعد حقوقی و دادگاهی مرتبط است به‌کار رود. در متون عربی، گاهی «عدلي» نسبت به «عدل» به‌معنای عدالت‌محور یا منسوب به عدالت است.

صفت (adjective)

📌 قضایی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آدلی

جمله سازی با عدلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا الإجراء عدلي ويحتاج إلى مراجعة القانون قبل اتخاذ أي قرار نهائي.

این رویه قانونی است و قبل از هرگونه تصمیم گیری نهایی، مستلزم بررسی قانون است.

💡 أرسى الدستور أساساً راسخاً لنظام عدلي قوامه سيادة حكم القانون واستقلال القضاء والقضاة.

قانون اساسی، پایه و اساس محکمی برای یک نظام قضایی مبتنی بر حاکمیت قانون و استقلال قوه قضائیه و قضات بنا نهاد.

💡 نُشر تقرير عدلي يوضح أسباب التأخير في صدور الحكم.

یک گزارش قضایی منتشر شد که دلایل تأخیر در صدور حکم را توضیح می‌داد.

💡 حضر المستشار عدلي الاجتماع لمناقشة تفاصيل القضية مع فريق التحقيق.

مشاور عدلی در جلسه حضور داشت تا جزئیات پرونده را با تیم تحقیق در میان بگذارد.

💡 وألقي القبض على عدلي في الخامس من مايو عندما داهمت قوات أمنية منزله.

عدلی در تاریخ ۵ مه، زمانی که نیروهای امنیتی به خانه‌اش یورش بردند، دستگیر شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران