عتبة النافذة

🌐 طاقچه پنجره

این عبارت به معنی «آستانه‌ی پنجره» یا «لبه‌ی زیرین / کناریِ پنجره» است، هرچند در برخی بافت‌ها ممکن است به «سِل پنجره» یا بخشِ ورودیِ پنجره هم اشاره کند. واژه‌ی «عتبة» در اینجا نقشِ لبه یا آستانه را دارد و «النافذة» یعنی پنجره. کاربرد آن بیشتر در توصیف اجزای ساختمانی است.

اسم (noun)

📌 طاقچه پنجره

جمله سازی با عتبة النافذة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 القط النَعسان تمدد على عتبة النافذة الدافئة طوال فترة الظهيرة.

گربه خواب‌آلود تمام بعد از ظهر روی طاقچه گرم پنجره دراز کشید.

💡 القط الضخم استرخى على عتبة النافذة المشمسة طوال فترة الظهيرة.

گربه‌ی بزرگ تمام بعد از ظهر روی طاقچه‌ی آفتابی پنجره استراحت می‌کرد.

💡 اقترحت البقع على عتبة النافذة وجود تسريب طويل الأمد بالجوار.

لکه‌های روی طاقچه پنجره نشان از نشتی قدیمی در آن نزدیکی داشت.

💡 قاموا بطلاء عتبة النافذة بألوان زاهية لتتناسب مع الديكور الجديد.

آنها طاقچه پنجره را با رنگ‌های روشن رنگ‌آمیزی کردند تا با دکوراسیون جدید هماهنگ باشد.

💡 يمكن أيضًا تحويل عتبة النافذة إلى منطقة وظيفية خاصة.

طاقچه پنجره همچنین می‌تواند به یک منطقه کاربردی ویژه تبدیل شود.

کلمات مرتبط