عبرنا

💡 إذا عبرنا خط المقاطعة، انها خطف من الناحية الفنية.

اگر از مرز منطقه عبور کنیم، از نظر فنی آدم‌ربایی محسوب می‌شود.

💡 ‬اجتزنا‬ ‫الصالة الصغيرة ثم عبرنا ردهة ضيقة طويلة مظلمة‪

از سالن کوچک عبور کردیم و سپس از یک راهروی باریک، تاریک و طولانی گذشتیم.

💡 أثناء السفر بالحافلة، عبرنا خط الولاية ودخلنا إلى منطقة زمنية جديدة.

هنگام سفر با اتوبوس، از مرز ایالت عبور کردیم و وارد یک منطقه زمانی جدید شدیم.

💡 أمسكتُ ب يدی بقوةٍ عندما عبرنا الشارعَ المزدحمَ ليلًا.

شب هنگام که از خیابان شلوغ عبور می‌کردیم، دستش را محکم گرفته بودم.

💡 ‫وقالت‪ :‬ما تفسير ما حصل يا ُ‬ ‫عثمان‪ :‬إ ّما أنّنا نحل ُم أو أنّنا عبرنا الزمن نحو الماضي‬ ‫ُ‬ ‫َكارمن‪ :‬كيف نتأ ّكد من ذلك‪

او پرسید: «عثمان، چه چیزی می‌تواند این اتفاق را توضیح دهد؟» عثمان پاسخ داد: «یا ما خواب می‌بینیم، یا به گذشته سفر کرده‌ایم.» کارمن پرسید: «از کجا می‌توانیم مطمئن باشیم؟»

💡 أمسكتُ يدك بقوة عندما عبرنا الطريق المزدحم.

وقتی از جاده شلوغ عبور می‌کردیم، دستت را محکم گرفته بودم.