عٰبدين
🌐 عابدین
این واژه از ریشهٔ «ع ب د» و بهصورت جمع / صورتهای صرفی مربوط به «عابد» بهکار میرود و معنای کلی آن «عبادتکنندگان» یا «بندگان» است. در متون عربی، «عابدين» معمولاً به کسانی اشاره دارد که خدا را پرستش میکنند و اهل عبادتاند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بردگان
📌 عابدین
جمله سازی با عٰبدين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وقف عٰبدين في المسجد القديم يستمعون إلى درس الإمام بعد صلاة المغرب.
عابدین بعد از نماز مغرب در مسجد قدیمی ایستاده بود و به درس امام گوش میداد.
💡 التقى الناس عٰبدين في الساحة العامة وهم يحملون المصاحف ويذكرون الله بهدوء.
مردم در میدان عمومی، در حالی که نسخههایی از قرآن را در دست داشتند و در سکوت خدا را یاد میکردند، به استقبال عابدین رفتند.
💡 عاد عٰبدين إلى بيوتهم بعد العمل وقد بدا عليهم التعب والرضا.
عابدین پس از کار، در حالی که خسته و راضی به نظر میرسیدند، به خانههایشان بازگشتند.