ظهر عن

🌐 تقریباً ظاهر شد

یعنی از چیزی یا کسی پشت کرد / روی برتافت / عقب نشست ؛ همچنین در برخی کاربردها می‌تواند معنای «از پشتِ چیزی آشکار شدن» یا «دور شدن از» بدهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برگشت

📌 نشان داده شده

جمله سازی با ظهر عن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لو ظهر عن وال في وثيقة رسمية، فغالبًا يحتاج إلى تدقيق لغوي قبل النشر.

اگر در یک سند رسمی به نفع وال باشد، احتمالاً قبل از انتشار نیاز به ویرایش دارد.

💡 أثناء النقاش، ظهر عن الإدارةِ تقصيرٌ في متابعة شكاوى الموظفين.

در جریان بحث، مشخص شد که مدیریت در پیگیری شکایات کارمندان کوتاهی می‌کند.

💡 هذا يشير إلى أن البلاستيد مشتق من حقيقيات نوى معايشة، الذي ظهر عن طريق الدراسات الوراثية بأنه طحلب أحمر.

این نشان می‌دهد که این پلاستید از یک یوکاریوت همزیست مشتق شده است که مطالعات ژنتیکی نشان داده است که یک جلبک قرمز است.

💡 1965: "نيلدر و ميد" اقترحا أرشاد مبسط, والذى ظهر عن طريق (بويل) لتتقارب على نقاط غير ثابته في بعض المشكلات.

۱۹۶۵: نیلدر و مید یک رویکرد ساده‌شده را که از طریق بویل پدیدار شده بود، برای همگرایی در نقاط ناسازگار در برخی از مسائل پیشنهاد کردند.

کلمات مرتبط