ظنت

🌐 او فکر کرد

یعنی «او گمان کرد / پنداشت». این صورت، فعل ماضی مفرد مؤنث از ریشه «ظنّ» است و برای وقتی به‌کار می‌رود که فاعل مؤنث باشد؛ مثل: «ظنتِ المرأةُ» یعنی «زن گمان کرد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او فکر کرد

جمله سازی با ظنت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ويف بادئ األمر ظنت أمرية أن مروة صديقتها ربام عادت‪

در ابتدا، امریه فکر کرد که مروه، دوستش، برگشته است.

💡 ‬وقد ظنت أنه جاء مشاركا ً لهم حتى فوجئت‬ ‫بسؤاله‪

او فکر کرد که او آمده تا با آنها مشارکت کند تا اینکه از سوال او غافلگیر شد.

💡 ظنت المعلمة أن الطالب سيغيب، لكنه حضر قبل بدء الحصة بدقائق.

معلم فکر می‌کرد که دانش‌آموز غایب خواهد بود، اما او چند دقیقه قبل از شروع کلاس رسید.

💡 ‫بالتأكيد ان المديرة ظنت به السوء وتخيلوا ما‬ ‫حدث بعدها

مدیر قطعاً در مورد او فکر بدی کرده بود، و تصور کنید که بعد چه اتفاقی افتاد.

💡 ظنت الأم أن ابنها نسي الموعد، ثم اتصل بها معتذرًا.

مادر فکر کرد پسرش قرار ملاقات را فراموش کرده است، سپس پسرش با او تماس گرفت تا عذرخواهی کند.

💡 ‬كانت تحبه بالطبع فهي والدته ولكنها كانت‬ ‫مجبرة لتركه ظنت انها بتركه لن يتعلق قلبه بها اكثر وانه سينساها عندما تموت‬ ‫ويتربى في منزل اخر

البته که او عاشقش بود؛ مادرش بود. اما مجبور شد او را ترک کند. فکر می‌کرد با ترک کردنش، قلبش بیشتر به او وابسته نمی‌شود و وقتی او بمیرد و در خانه‌ی دیگری بزرگ شود، او را فراموش خواهد کرد.

کلمات مرتبط