طیع

🌐 مطیع

این واژه از ریشه «طوع» و نزدیک به معنای «فرمان‌بردار، مطیع، یا کسی که نرم و رام است» به‌کار می‌رود. در زبان عربی، «طیع» می‌تواند دلالت بر حالت آماده برای پذیرش و اطاعت داشته باشد و در برخی کاربردها معنایی نزدیک به «منقاد» و «تابع» می‌دهد.

صفت (adjective)

📌 شکل‌پذیر

📌 مطیع

📌 قابل انعطاف

جمله سازی با طیع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت طیع كلمة غير مألوفة، لذلك توقّف القارئ عندها ليستوضح معناها.

کلمه «طائع» ناآشنا بود، بنابراین خواننده مکث کرد تا معنای آن را روشن کند.

💡 استعمل الباحث طیع في تعليقه على المخطوطة لإبراز اختلاف اللهجات القديمة.

محقق در تفسیر خود بر این نسخه خطی از اصطلاح «طی» استفاده کرده تا تفاوت‌های موجود در گویش‌های باستانی را برجسته کند.

کلمات مرتبط