طويل اليد
🌐 دست دراز
این ترکیب به معنی تحتاللفظی «درازدست» است، اما در عربی اغلب به معنای «دستودلباز، بخشنده» یا گاهی «قدرتمند و دارای نفوذ» میآید. در برخی بافتها نیز ممکن است معنای منفیِ «دستدراز، اهل دستدرازی» داشته باشد، اما معنی رایجترش در زبان ادبی «بخشنده» است.
جمله سازی با طويل اليد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في القصة كان البطل طويل اليد لا يتردد في تقديم العون.
در داستان، قهرمان سخاوتمند بود و از ارائه کمک دریغ نمیکرد.
💡 عُرف الرجل في الحي بأنه طويل اليد في مساعدة المحتاجين.
مرد همسایه به خاطر سخاوتش در کمک به نیازمندان معروف بود.
💡 وصفه زملاؤه بأنه طويل اليد عند الأزمات والمواقف الصعبة.
همکارانش او را فردی توصیف میکردند که در مواقع بحرانی و شرایط دشوار، قدرت تصمیمگیری بالایی داشت.